榎戸誠の情熱的読書のすすめ -3つの読書論・ことばのオアシス・国語力常識クイズ(一問一答!)-

【件(くだり)】【件(けん)】・・・【一問一答!(171)】

【じほうMRメールニュース2010年8月18日号】 一問一答!(171)

問題:下記の【 】は、どちらが正しいか?
A:記事のこの合併を断念する【件(くだり)】が我々にはもう一つ理解できませんね。
B:記事のこの合併を断念する【件(けん)】が我々にはもう一つ理解できませんね。

解答:A。
「件(くだり)」は「文章の、ある部分」を意味する。例文のケースとは別に、「例の。前に話題にした」を意味する場合は、「件(くだん)の」と読み、「また件(くだん)の議論を蒸し返された」などと使用する。