榎戸誠の情熱的読書のすすめ -3つの読書論・ことばのオアシス・国語力常識クイズ(一問一答!)-

【怒り心頭に達した】【怒り心頭に発した】・・・【一問一答!(33)】

【じほうMRメールニュース2007年10月24日号】 一問一答!(33)

問題:下記の【 】は、どちらが正しいか?
A:皆の前で罵倒されて【怒り心頭に達した】。
B:皆の前で罵倒されて【怒り心頭に発した】。

解答:B。
「怒り心頭に発する」は「怒りが心の中に生じる」で、「激しく怒る」。「怒り心頭に達する」という誤用は「頭に来る」の影響か。