【塗（まみ）れて】【塗（ぬ）れて】･･･【一問一答！（120）】
【じほうMRメールニュース2009年7月29日号】
一問一答！（120）
問題：下記の【 】は、どちらが正しいか？
Ａ：汗に【塗（まみ）れて】働いてくれた彼らのおかげで当社の今日があるのです。
Ｂ：汗に【塗（ぬ）れて】働いてくれた彼らのおかげで当社の今日があるのです。
解答：Ａ。
「塗れる」は「あるものがあちこちにくっついて汚れる」を意味する。なお、「シャツが汗で濡（ぬ）れる」というような場合は、「塗れる」ではなく、「濡れる」を使用する。