榎戸誠の情熱的読書のすすめ -3つの読書論・ことばのオアシス・国語力常識クイズ(一問一答!)-

【喧々囂々(けんけんごうごう)】【喧々諤々(けんけんがくがく)】【侃々諤々(かんかんがくがく)】・・・【一問一答!(13)】

【じほうMRメールニュース2007年6月6日号】 一問一答!(13)

問題:下記の【 】は、どれが正しいか?
A:そのテーマをめぐって【喧々囂々(けんけんごうごう)】と意見を戦わせた。
B:そのテーマをめぐって【喧々諤々(けんけんがくがく)】と意見を戦わせた。
C:そのテーマをめぐって【侃々諤々(かんかんがくがく)】と意見を戦わせた。

解答:C。
「侃々諤々」は「盛んに議論するさま」。「喧々囂々」は「口やかましく騒ぎ立てるさま」なので、「その決定に対し喧々囂々と非難が巻き起こった」のように使用する。「喧々諤々」は「喧々囂々」と「侃々諤々」の混同なので誤り。