【お声がけ】【お声かけ】【お声をかけて】【お声をおかけ】・・・【一問一答!(161)】
【じほうMRメールニュース2010年6月9日号】
一問一答!(161)
問題:下記の【 】は、どれが正しいか?
A:お気軽に【お声がけ】ください。
B:お気軽に【お声かけ】ください。
C:お気軽に【お声をかけて】ください。
D:お気軽に【お声をおかけ】ください。
解答:CとD。
近年、「お声がけください」「お声かけください」という言葉を耳にするが、こなれた日本語とはいえない。「目上の人、勢力のある人などから言葉を添えて意向を示されること」を意味する「お声がかり」との混同か。正しくは「お声をかけてください」か「お声をおかけください」を使用する。