【苦渋（くじゅう）をなめる】【苦汁（くじゅう）をなめる】･･･【一問一答！（82）】
【じほうMRメールニュース2008年10月8日号】
一問一答！（82）
問題：下記の【 】は、どちらが正しいか？
Ａ：ライバルMRの思い切った作戦に【苦渋（くじゅう）をなめる】結果に終わってしまった。
Ｂ：ライバルMRの思い切った作戦に【苦汁（くじゅう）をなめる】結果に終わってしまった。
解答：Ｂ。
「苦汁をなめる」は「苦しい経験をする」を意味する。「苦渋」は「苦しみ悩むこと」を意味し、「苦渋の決断を迫られる」のように使う。