クリスマス・ツリーにされたモミの木の悲しい物語･･･【山椒読書論（635）】
【読書クラブ 本好きですか？ 2021年12月19日号】
山椒読書論（635）
絵本『バーナデットのモミの木（新装版）』（ハンス・クリスチャン・アンデルセン原作、バーナデット・ワッツ絵、ささきたづこ訳、西村書店）は、クリスマス・ツリーにされたモミの木の悲しい物語です。
「クリスマスのころには、わかくてかっこうのいいモミの木がたくさん切りたおされます。そしてえだをつけたまま、馬そりにつまれて、はこばれていきます。『どこへいくんだろう』と、モミの木はつぶやきました。･･･モミの木は、あこがれにえだをふるわせていいました。すると風がいいました。『ここにいることを、よろこびなさい』。でも、モミの木はちっともうれしくありません」。
「一年のあいだに、モミの木はまた大きくなりました。そして、つぎのクリスマスには。まっさきに切りたおされました。･･･きがつくと、モミの木は大きくてきれいなへやのまんなかにたっていました。その家のむすめさんがやってきて、モミの木をかざってくれました。金色にぬったりんごやくるみ、にんぎょうやおもちゃやプレゼント、それにろうそくが百本いじょうもえだにたてられました。モミの木のてっぺんには金色にひかる紙の星がかがやいています。モミの木は、もううれしくてたまりません」。
「モミの木はゆめをみるようなきもちで思いました。そしてあしたもまた、きれいにかざってもらえるんだと、たのしみにしていました」。
「ところが、つぎの日になると、男のひとがふたりやってきて、モミの木をひきずりたおし、やねうらへとはこんでいってしまいました。モミの木はうすぐらいすみっこになげこまれました。モミの木には、なにがなんだかわかりません」。
ところが、モミの木には、さらに苛酷な運命が待ち構えていたのです。
原作者のアンデルセンは、この物語で、いったい何を言いたかったのでしょうか。